onsdag 11 februari 2009

Ett gammalt dokument

Hej! Ville bara lägga in en bild på ett fint dokumnet som jag "vann" idag på en intern tävling vi hade på jobbet. Det är skrivet på gammelsvenska. Det är en skrivelse/författning som upprättats i Danmark på Fredensborgs Slott 1781 (över 200 år gammalt!). Fick nu i uppdrag att tolka den (den består av 2 helsidor med text), vilket jag förstår inte kommer bli det lättaste. Kanske tar med den till Antikrundan i stället så kan de berätta för mig. ;) Återkommer när jag vet lite mera. Under tiden får dokumentet stå bland andra gamla dokument/föremål (dock inte lika gamla).

13 kommentarer:

Det vita dårhuset sa...

Dig skulle man ha med när man går på loppis ! =)

Kramen

Penseldraget sa...

hej
vilket vackert dokument, vilken tur du har, och så otroligt fina loppisfynd du gör...
kram pia

Anonym sa...

En hedervärd segrare du är Josefine, och som sagt - ser fram emot översättningen!

// Dennis

Emma sa...

Vilekt vackert dokument!!
Sicken tur att just du vann det, så att det bevaras och inte kastas ner i nån kartong å glöms bort!

Ja jag är jätte nöjd med vårt kök, all panel är målad i samma färg så det känns som om köket alltid varit här på nåt vis!

Nä nu ska jag sova lite, är helt slut och har ont i svanken.

Ha en bra dag!

Gammalt o nytt 1:12 sa...

Vilket fint dokument!
Zinkfatet har jag köpt på en Affär som heter blommer & rum...
Kram Irene

Anonym sa...

Vilket vackert gammalt papper.Det är nog värt mycket. Vilken mysig källare du har :) Hade bra kram

Viveka i Bläckhornet sa...

Åhh vilket ljuvligt dokument. Lyckos dig:) skulle du tänka dig att kopiera och sälja som kopia så är jag itresserad?

Önskar dig en fin alla hjärtansdag
Kramar Viveka

Maria renoverar sa...

Hej!
Oj, vad spännande. Jag gillar mystiken med gamla saker...
Hälsn Maria

Lantligt i stan sa...

Grattis till vinsten! Det var verkligen jättefint!
Kram Anki

Vita små hjärtan sa...

Så fint!!! Jag vill också ha ett dokument! Kram

SNOWWHITE-SUSSIE sa...

Gokväll!!
Åhh va fin blogg såå mycket fina saker ja kommer kika hit titt som tätt ja länkar dig.. kram snowwhite-sussie.blogspot.com

Millas hem sa...

Grattis till vinten...jättecharmigt!

Kram Camilla

irma´s uthus sa...

Vilken fin tvättstuga du har, för mej är den i köket..:-)
kram irene